-
1 sorridere
smile* * *sorridere v. intr.1 to smile: mi sorrise, he smiled at me; non l'ho mai visto sorridere, I have never seen him smile; sorridere artificiosamente, to simper2 (fig.) ( essere favorevole) to smile, to favour: la fortuna gli sorride, fortune smiles on (o favours) him3 ( piacere, attrarre) to make* (s.o.) happy; to appeal: mi sorride l'idea di andare in America, the idea of going to America makes me happy; quel progetto non mi sorrideva, that plan did not appeal to me; l'idea di rivederlo non mi sorride affatto, the idea of seeing him again doesn't appeal to me at all.* * *[sor'ridere]1) to smilesorridere a qcn. — to smile at sb., to give sb. a smile
2) fig. (arridere)sorridere a qcn. — [ fortuna] to smile on sb
3) fig. (allettare)l'idea mi sorride — I like the idea, the idea appeals to me
* * *sorridere/sor'ridere/ [35](aus. avere)1 to smile; sorridere a qcn. to smile at sb., to give sb. a smile
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский
